外番:记一次有趣的战舰世界对战

时间:2015-11-21 15:04:20 来源: 作者: [进入新闻中心:http://news.duouoo.com]

  Greetings, dear testers/forum posters/readers and other nice people! I am excited to share some impressions about the first official alpha test tournament. If I had to summarize the experience in a single word, it would have to be “unforgetp!”

  各位观众老爷大家好。今天给大家分享一点有关第一届A测锦标赛的感想。如果要我形容本次锦标赛的感想的话,我只想说——————开战舰,真TM开心啊!难忘啊!

  The alpha testers were very active, revealing impressive fighting capabilities and skills developed during testing. But not all the teams were native; the event also featured participants from Europe. We can call this tournament not only the first, but also puly international. In total, there were 18 teams that fought their way up the ranks all day long on April 12.

  在测试阶段,我们这些思维广欢乐多,积极主动的玩家开发了很多有趣的战斗技巧。所有的A测人员都来自五湖四海,连欧服也有人来参加这次比赛(本文作者是俄服的),所有我们说这次锦标赛是第一届(锉刀杯)战舰国际锦标赛。总共有18只队伍参与此次比赛

  以下是我们的对阵情况

  Iron Storage

        - CHEGEWARO – Aircraft carrier(航)

  - Zheleznodorozhnic - Battleship(战)

  - MadDoger - Battleship

  - EL_Trapone - Battleship

  - Rasberg - Battleship

  - getfun - Cruiser(巡洋)

  Merry company

  - BLACK_SAILS - Aircraft carrier

  - Fleget - Battleship

  - Marschig - Battleship

  - loriner - Battleship

  - ShadowHellboy- Battleship

  - Tarki_Tau - Despoyer(驱逐)

  I witnessed the battle from the view of the first team, so my commentary may be a bit lopsided.

  我是以1队的视角来看这场比赛的,所以,我的描述是有一定偏向的

  As mentioned, setting up the teams was quick, and there was neither nervousness nor delay, as far as I saw. The mood was excited and positive. Folks were prepared for great fun, and that was the right mood to be in.

  正如之前所说的,设定好队伍配置,大家都迫不及待的要开始战斗了。在我看来,大家都很激动,很高兴,这个心态真不错。

  

 

  The counpown ended and battle began. Almost instantly, my despoyer received several hits from my teammates, and one of them, Rasberg, finished it off by tearing the hull apart.

  倒计时结束了,战斗开始。几乎与此同时,我对队友开始攻击我这个驱逐舰,其中一个叫Rasberg的逗比直接把我的船体打成碎块了

  From then on, I was a pue spectator ready to follow all the events on the sea. I never asked the team about the setup chosen; apparently they were inclined toward an encounter battle, possibly in a linear array followed by active defense from enemy airplanes by cruisers.

  嘛,从现在开始,我成了真·围观群众。我没有询问有关战术的问题,不过显然,他们更倾向于打一场遭遇战,很有可能摆出单纵阵,巡洋舰殿后,为团队提供对空掩护

  Iron Storage began its movement and took a linear formation, covering their aircraft carriers while their cruiser advanced forward.

  IS队很快开展了行动,摆出了单纵阵,航母居中,巡洋舰做前卫。

  

 

  The skies became crowded by recon aircraft and fighters. Somewhere in the clouds, they clashed with enemy attackers. After that, the surviving planes changed direction and advanced towards an expected confrontation with Merry company. Our team got incredibly unlucky and failed to discover enemies by means of their scouts. . On the opposite side, Merry company was quite effective and continuously kept our ships spotted, at least to me — unfortunately, I was still just a silent observer.

  天空瞬间挤满了侦察机和战斗机,有些在云中,直扑敌人的攻击机,随后,剩余的飞机变换方向,开始朝着MC队可能出现的位置进发。不过,我们看上去运气不佳,索敌未成功。相反的,MC队高效率的侦查,使得我们暴露在他们的眼皮之下,至于我么————很不幸,就是一个打酱油的围观群众而已。

  “My” team continued, with their cruiser advancing forward to meet enemy planes and torpedo carriers. All AAA sites began to shoot relentlessly. Ultimately, we spotted the enemy aircraft carrier surprisingly advancing in front of her team. Planes were launched from the decks of our “Zuikaku” operated by CHEGEVARO, but it seemed the right moment was lost — the opponents grasped the advantage and we needed to make corrective moves urgently.

  战斗还在继续,我们的巡洋舰头迎头碰上对方的轰炸机,鱼雷机;所有的防空炮喷射出无情的火焰。最后,我们发现对方一艘站位过于突前的航母,飞机就是从CGEFEVARO的瑞鹤(WOWS中舰船的名字可以选择,以文中的瑞鹤为例,购买了翔鹤型航母之后,玩意可以选择翔鹤这个名字,也可以选择瑞鹤这个名字)上起飞的,但是,看起来我们错失了最佳击毁————敌人现在占有优势,我们需要做出机动

  Meanwhile, our team managed to repel incoming torpedo carriers and bombers under wise commandership of getun, our cruiser captain. It was only the cruiser herself that got her hull insignificantly damaged. Not a big deal considering the scale of the whole team.

  与此同时,有Getfun控制的巡洋舰竭尽全力想阻止对面的轰炸机突防——————虽说巡洋舰本身已经大破,但是本队还算正常。

  

 

  近期精彩推荐:  

  [Top 1] KV5通讯兵日记:高端大气上档次(一)

  [Top 2]13号Q&A:新跳弹效果 9.0将T-54模型重制

  [Top 3] 坦克世界8.11插件列表页:最新插件

  [Top 4] 新手慎入:那些你不知道的秘密“点亮”

  [Top 5] 雪夜美服报导:一周最佳replays 第8期

 

更多精彩欢迎访问

坦克世界专区

 

我要再逛逛>>查看更多

声明:多游网发布此文仅为传递信息之目的,绝不代表多游网认同其观点或证实其描述。

关注多游网 http://www.duouoo.com )— 关注游戏前沿新动态!!

网友评论